弊社商品に関しまして、台風11号の接近に伴い、
店舗様への商品の配送に一部影響が生じております。
誠に恐れ入りますが、予めご了承ください。

【荷物のお届けを停止する地域】
　　　長崎県
　　　　　五島市

【荷物のお届けが遅れる地域】
　　　沖縄県
　　　　　全域
　　　鹿児島県
　　　　　薩摩川内市（上甑町・里町・下甑町・鹿島町）
　　　　　奄美市
　　　　　大島郡
　　　長崎県
　　　　　長崎市（池島町）
　　　　　佐世保市（高島町・黒島町・宇久町）
　　　　　西海市（大瀬戸町松島・崎戸町江島・崎戸町平島）
　　　　　壱岐市
　　　　　北松浦郡（小値賀町）
　　　　　南松浦郡（新上五島町）

その他の地域におきましても、天候や道路状況により
荷物のお届けに影響が生じる可能性がございます。

何かお困りのことがございましたら、
各営業担当までお問合せいただきますようお願い申し上げます。

（2022年9月6日現在）